PRELÚDIO de Ana Caliyuri
II - Em português
Com o prelúdio
invernal
na pisada
presa
a um crepúsculo
acesso
eu sepulto
os cantares
do perdurável
na invenção
de um tempo
que não existe.
Desde sempre
não são nossos
os cavalos
de papel
nem o desperdiço
de palavras
que nos assiste.
Pupilas
fechadas
no fumo
para ser
ou não ser
neste século.
invernal
na pisada
presa
a um crepúsculo
acesso
eu sepulto
os cantares
do perdurável
na invenção
de um tempo
que não existe.
Desde sempre
não são nossos
os cavalos
de papel
nem o desperdiço
de palavras
que nos assiste.
Pupilas
fechadas
no fumo
para ser
ou não ser
neste século.
Traduzido pelo Acadêmico Anchieta Antunes
Nenhum comentário:
Postar um comentário